►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Любые юридические вопросы не попадающие в специальные разделы.

Модератор: bugor

►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение bugor » 03 ноя 2011, 05:17

Речь - это не только средство выражения мыслей и чувств. Это показатель нашего интеллекта, постоянная реклама наших способностей, нашей работы над собой. По тому, как мы говорим, наши собеседники делают вывод, кто мы такие, так как речь независимо от воли говорящего создает его портрет, раскрывает его личность. Речь - это своеобразный паспорт человека, который точно указывает, в какой среде общается говорящий, как он относится к людям и родному языку, каков его культурный уровень.
Предлагаю писать здесь о часто встречаемых речевых ошибках, рассуждая на эту тему...
Аватар пользователя
bugor
 
Сообщений: 926
Зарегистрирован: 29 мар 2010, 19:40

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение bugor » 03 ноя 2011, 05:24

Начну первым (ударение ставлю большими буквами).
Часто можно услышать уже набившее оскомину на ухе, как говорят: "Ты мне позвОнишь?" вместо правильного: Ты мне позвонИшь?"
Аватар пользователя
bugor
 
Сообщений: 926
Зарегистрирован: 29 мар 2010, 19:40

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение antlog » 03 ноя 2011, 17:20

дОговор и договорА))))
Аватар пользователя
antlog
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 23:35

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение bugor » 03 ноя 2011, 17:58

а еще Эксперт (ударение на 1ый слог)
Аватар пользователя
bugor
 
Сообщений: 926
Зарегистрирован: 29 мар 2010, 19:40

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение rioter » 03 ноя 2011, 22:36

Евгений, Вы не правы, мой орфографический словарь за 1999 год под ред. Суханова мне говорит, что допускается как договОр (мн. договОры), так и дОговор (мн. договорА)
Аватар пользователя
rioter
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 14:27

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение rioter » 03 ноя 2011, 22:42

Очень режет слух речь прокурорских работников, например, осУжденный. Но со своим самоваром в гости не ходят. И если попадешь в эту систему, так же заговоришь.
Аватар пользователя
rioter
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 14:27

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение antlog » 04 ноя 2011, 01:15

Юль, это не удивительно. Дело в том, что мы все являемся носителями русского языка. В процессе его применения нами появляются новые слова и обороты и изменяются уже существующие. До определённого момента такие формы не признаются правильными с позиции грамматики. Но они часто употребляются, причём как правило на бытовом уровне общения, и с течением времени их употребление становится шире, затрагивая не только сферу бытового общения, но и деловую сферу.Новые слова русского языка крепко приживаются и их уже практически невозможно искдючить из нашего употребления. Поэтому некоторые лингвисты, составители словарей считают допустимым признавать новые формы слов как грамматически правильные в силу их устойчивости.
дОговор, Эксперт...почему люди так говорят? Человеку в процессе устного общения просто нужно донести как можно больше информации за как можно меньшее время. Именно поэтому в очень многих словах ударение смещается не первые слоги ближе к началу слова. Мы выделяем ударением начало слова. Отпадает необходимость выделять конечную часть слова, и мы съедаем окончания либо ставим на них меньший акцент. Это очень удобно: и собеседник понимают друг друга, и процесс приёма-передачи информации быстрее. Убедился в этом сам, внимательно пронаблюдав за своей речью, речью других.
Ещё один типичный пример: твОрог и творОг. Сейчас и оба эти варианта считаются допустимыми и закреплены в словарях. Но на самом деле изначально слово было слово творОг. То же самое и со словами договОр, осУжденный, Эксперт и многими другими... Вот и всё.)))
P.S.:
1. Слово договорА появилось на рубеже 80-х и 90-х( когда точно не помню), когда развивалсь рекламная деятельность в нашей стране. Это слово придумала женщина, которая писала небольшой стишок для рекламы продукции какого-то предприятия(какого - тоже не момню). Она изменила это слово, чтобы была рифма. Получилось "......пора заключать договорА". С тех пор это слово и прижилось.
2.Смоляне!!! Земляки!!! Для нашей области особенно характерна тенденция перемещения ударения с конца слова в начало.)))))
Аватар пользователя
antlog
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 23:35

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение antlog » 04 ноя 2011, 01:19

Юль, нам это Бойцов рассказывал)))))
Аватар пользователя
antlog
 
Сообщений: 4
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 23:35

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение rioter » 04 ноя 2011, 04:46

Да, Евгений, ты хорошо так окунулся в историю вопроса))) А с другой стороны, ну что такого в том, что человек сделал неправильно ударение? Он же никого не побил, никого не унизил, при этом все его поняли. Ведь речь нам нужна именно для того, чтобы доносить информацию. И даже если человек не так ставит ударение, то эта функция все равно выполняется. Мне думается, что наш язык очень сложен, в нем много исключений из правил, которые даже мы, русские люди, осилить не можем, тогда зачем это все? Для того, чтобы чтить традиции в произношении?
Да, так сложилось, что правильная речь - это элемент нашей культуры, и я сама частенько сужу человека по неправильным ударениям, но речь - это только внешняя форма, а надо судить по содержанию.
Аватар пользователя
rioter
 
Сообщений: 21
Зарегистрирован: 28 мар 2010, 14:27

Re: ►Насколько хорошо мы знаем русский язык?

Сообщение bugor » 04 ноя 2011, 04:50

Юль, ну согласись, что режет слух, когда кто-то кому-то звОнит??!! :)))
Он может быть, конечно, и первоклассный юрист, и дела у него в руках горят! Но грош цена такому юристу, если он звОнит, а не звонИт!
А что, если он потом еще все свои дела будет себе в стол ЛОЖИТЬ, а не КЛАСТЬ??!! :)))
Аватар пользователя
bugor
 
Сообщений: 926
Зарегистрирован: 29 мар 2010, 19:40

След.

  • Похожие темы
    Ответов
    Просмотров
    Последнее сообщение

Вернуться в Общие вопросы

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron